Navodila za oddajo materialov

1. SFC sprejema materiale na zunanjih 2,5’’ diskih v zaščitni škatli
2. vsi materiali (razen DCP) naj bodo na enem disku, formatiranem v NTFS ali EXT2/3,
3. DCP naj bo na ločenem disku,
4. trdi diski morajo biti označeni s podatki: naslov dela, režiser, produkcijska hiša, leto dokončanja,
5. pri imenovanju filmskih datotek upoštevajte:
6. DCP: IME AV DELA_vrsta_razmerje stranic_jezik_teritorij_zvok_resolucija_studio_datum_firma_format_tip
7. ostale filmske verzije: IME AV DELA_format_fps_bitrate_nivo zvoka_podnapisi (primer IME_ProresHQ_180Mbps_50i_R128_SLO)

• 1 (en izvod dokončanega filma) v naslednjih formatih:
• DCP s slo in eng podnapisi in sledečimi tehničnimi specifikacijami (vsaj 2k ločljivost, priporočena 4k ločljivost, bitna globina 10, 12, 16 bit; barvni prostor: RGB barvni model in CMYK model). Obvezno mora biti med verzijami DCP tudi XX-XX (OV) – čista verzija, brez podnapisov,
• Apple ProRes HQ 422 HD ali DNxHD v izvorni resoluciji,
• H.264 kodek (.mp4), ogledna verzija za spletno prikazovanje z eng podnapisi – maksimalna velikost 6GB (10 Mbit)
• na nosilcu Blu-Ray (opcijsko),
• 5 odlomkov iz filma (Apple ProRes 422 ali DNxHD ter v formatu .mp4) (za KF 1 odlomek iz filma),
• napovednik filma (Apple ProRes 422 HD ali DNxHD ter v formatu .mp4) (za KF priporočeno),
• fotografije iz filma (v izvoirni resoluciji; format TIFF, JPG); fotografija režiserja (v izvorni resoluciji) in 1x v nizki resoluciji),vse fotografije morajo obvezno vsebovati navedbo avtorstva
• podoba filma (črke, dizajn) (za KF opcijsko),
• dialog lista v slo (s časovno kodo),
• slo in eng podnapisi (srt UTF8),
• slo podnapisi za gluhe in naglušne v srt,
• seznam uporabljene glasbe (cue sheet),
• zvočni zapis po stemih zaželjen kot ProTools session, verzija 10 ali višja (vse zvočne datoteke morajo biti v broadcast wav formatu in najmanj 48kHz/24bit:
• Original 5.1. mix + LtRt/LoRo – sinhroniziran z DCP masterjem,
• Mne 5.1 mix + LtRt/LoRo (Dialogue guide & Extras) in (Music & Effects) – sinhroniziran z DCP masterjem,
• DME 5.1 + LtRt/LoRo – (Dialogue, Music and Effects tracks) - sinhroniziran z Apple Prores 422 masterjem,
• Zvočni zapis za slepe in slabovidne v originalnem mixu in kot posebna zvočna sled,
• podatki filma: seznam filmske ekipe, produkcijska hiša, koproducenti in ostali sofinancerji, morebitni distributer / prodajni agent, tehnični podatki filma (format, razmerje, dolžina, barva, zvok, itd.), “Tagline” - en stavek, “Logline” - do 30 besed, Sinopsis do 500 znakov (vse v SLO in ENG jeziku)
• zaključna špica in plakat filma (10 tiskanih izvodov in spletna verzija)

• 1 (en) izvod dokončanega projekta na digitalnem nosilcu v izvorni ločljivosti, priporočamo 4k (Apple ProRes 422 HD oz. DNxHD na trdem disku ali Blu-Ray),
• Če obstaja DCP, tudi DCP
• 1 (en) izvod dokončanega projekta za spletno prikazovanje z eng podnapisi (format .mp4) – maksimalna velikost 6GB (10 Mbit)
• fotografije iz filma (v izvoirni resoluciji; format TIFF, JPG); fotografija režiserja (v izvorni resoluciji) in 1x v nizki resoluciji),vse fotografije morajo obvezno vsebovati navedbo avtorstva
• podatki filma: seznam filmske ekipe, produkcijska hiša, koproducenti in ostali sofinancerji, morebitni distributer / prodajni agent, tehnični podatki filma (format, razmerje, dolžina, barva, zvok, itd.), “Tagline” - en stavek, “Logline” - do 30 besed, Sinopsis do 500 znakov (vse v SLO in ENG jeziku)
• zaključna špica.

• 1 (en) izvod dokončanega filma v naslednjih formatih:
• DCP s sledečimi tehničnimi specifikacijami (vsaj 2k ločljivost, priporočena 4k ločljivost, bitna globina 10, 12, 16 bit; barvni prostor: RGB barvni model in CMYK model; s pripadajočimi slovenskimi in angleškimi podnapisi v xml formatu), obvezno mora biti med verzijami DCP tudi XX-XX (OV) – čista verzija, brez podnapisov,
• Apple ProRes HQ 422 HD ali DNxHD,
• H.264 kodek (.mp4), ogledna verzija / spletno prikazovanje z eng podnapisi – maksimalna velikost 6GB (10 Mbit)
• Blu-Ray (opcijsko),
• napovednik filma (Apple ProRes 422 HD ali DNxHD ter v formatu .mp4) (za KF opcijsko),
• do 5 odlomkov v trajanju 3-5 min (Apple ProRes 422 HD ali DNxHD ter v formatu .mp4) (za CF najmanj 3 odlomke, za KF najmanj 1 odlomek),
• fotografije iz filma (v izvoirni resoluciji; format TIFF, JPG); fotografija režiserja (v izvorni resoluciji) in 1x v nizki resoluciji),vse fotografije morajo obvezno vsebovati navedbo avtorstva
• slovenske podnapise v srt UTF-8 formatu,
• slovenske podnapise za gluhe in naglušne osebe v srt UTF-8 formatu,
• podatki filma: seznam filmske ekipe, produkcijska hiša, koproducenti in ostali sofinancerji, morebitni distributer / prodajni agent, tehnični podatki filma (format, razmerje, dolžina, barva, zvok, itd.), “Tagline” - en stavek, “Logline” - do 30 besed, Sinopsis do 500 znakov (vse v SLO in ENG jeziku)
• zaključna špica.
• plakat filma (10 tiskanih izvodov in spletna verzija)

• 1 (en izvod dokončanega filma) v naslednjih formatih:
• Apple ProRes HQ 422 HD ali DNxHD v izvorni resoluciji,
• H.264 kodek (.mp4), ogledna verzija / spletno prikazovanje z eng podnapisi - maksimalna velikost 6GB (10 Mbit)
• fotografije iz filma (v izvoirni resoluciji; format TIFF, JPG); fotografija režiserja (v izvorni resoluciji) in 1x v nizki resoluciji),vse fotografije morajo obvezno vsebovati navedbo avtorstva
• slo in eng podnapisi (srt UTF8),
• podatki filma: seznam filmske ekipe, produkcijska hiša, koproducenti in ostali sofinancerji, morebitni distributer / prodajni agent, tehnični podatki filma (format, razmerje, dolžina, barva, zvok, itd.), “Tagline” - en stavek, “Logline” - do 30 besed, Sinopsis do 500 znakov (vse v SLO in ENG jeziku)
• zaključna špica.
• plakat (opcijsko)
• napovednik (opcijsko)

(Zgoraj navedeno velja za vsak posamezen film, ki je del sofinanciranega programa).